お問い合わせ
03-6453-0039
友だち追加
〒105-0003 東京都港区西新橋3丁目19番12号メディコ西新橋ビル4階
〒105-0004 東京都港区新橋6丁目16-10 御成門BNビル9階
MENU
WEB予約

外国人の方

foreigners

FOREIGNERS外国人の方

【日本語】日本の健康保険資格をお持ちでない方の診察について

日本の健康保険をお持ちでない方は自費診療となります。

当院では、外国人診療に伴う正確なコミュニケーション維持や、特別な事務手続きの体制を確保するため、診療費を1点30円(通常の3倍)で換算し、ご負担いただいております。日本の健康保険による「3割負担」などは適用されず、全額自己負担となるため、通常の医療費と比べて高額になります。

ご注意事項・当院の診療ルール

  • 同意の必要性:上記費用および当院の診療ルールにご同意いただけない場合、診療をお受けすることはできません。
  • 言語対応:安全な診察のため、日本語でのコミュニケーションが難しい方は、原則として通訳ができる方の同伴をお願いいたします。ごく簡単な診察(薬の継続処方など)で、単語や身振り手振り等でお互いの意思疎通が可能な範囲であれば、通訳なしでもお受けできる場合があります。複雑な症状や詳細な説明が必要な場合は、診察をお断りするか、改めて通訳の方とご来院いただくことがございます。
  • 本人確認:ご受診の際は、本人確認のためパスポートまたは在留カードをご提示ください。

費用の目安(1点30円換算の税込イメージ)

診察料(初診料など) 約9,000円〜
処方箋発行料 約2,000円〜
糖尿病の血液・尿検査 約15,000円〜
甲状腺の血液検査 約40,000円〜
COVID-19・インフルエンザ同時抗原検査 約13,000円〜
補足事項

検査・お薬の費用には、別途「診察料」がかかります。
処方箋が発行された場合、調剤薬局でのお薬代(薬局の規定による自費)が別途発生します。

通訳のお手配が難しい場合の相談窓口

ご自身で通訳の方を見つけるのが難しい場合には、下記をご参照のうえ、対応可能な医療機関をお探しください。

  • AMDA(アムダ)国際医療情報センター
    日本にいる外国人が医療にかかるためのサポートをしている、国内で最も実績のあるNPO法人です。(英語、中国語、韓国語、スペイン語、ベトナム語、タイ語、ポルトガル語、タガログ語など多数)
    URL: https://www.amdamedicalcenter.com/
  • 外国人患者向け医療情報サービス
    東京都が運営する公的な医療案内サービスです。外国語が話せるスタッフが、電話で「外国語で受診できる医療機関」を紹介してくれます。
    電話番号(外国人専用): 03-5285-8181(毎日 9:00〜20:00 / 英語・中国語・韓国語・タイ語・スペイン語に対応)
    URL: https://www.hokeniryo.metro.tokyo.lg.jp/iryo/iryo_hoken/gaikokujin/interpreter/himawari

【English】Medical Care for Patients Without Japanese Public Health Insurance

Patients who do not hold valid Japanese Public Health Insurance will be treated as self-pay (private-pay) patients.

To support the additional administrative processes and communication requirements involved in providing medical care for non-insured international patients, consultation and medical service fees at our clinic are calculated at JPY 30 per medical fee point (approximately three times the standard government reimbursement rate).

Please note that the Japanese public insurance co-payment system (such as the standard 30% patient contribution) does not apply. Therefore, patients are responsible for the full cost of medical care, which will result in substantially higher out-of-pocket expenses.

Important Policies

  • Agreement to Fees and Clinic Policies: If you do not agree to our fee structure and clinic policies, we may not be able to provide medical care.
  • Language Support: For patient safety and accurate medical communication, patients who cannot communicate in Japanese should, as a general rule, be accompanied by an interpreter.
    Exceptions may be made only for very simple routine visits (such as refills for ongoing prescriptions) where basic communication is mutually understood. If your symptoms are complex or require detailed medical explanations, we may not be able to see you, or we may ask you to return with an interpreter.
  • Identification: Please present your passport or residence card at reception for identity verification.

Estimated Fees (Tax Included)

Consultation fee (initial visit, etc.) from approx. JPY 9,000
Prescription issuance fee from approx. JPY 2,000
Blood and urine testing for diabetes from approx. JPY 15,000
Thyroid blood testing from approx. JPY 40,000
COVID-19 and Influenza rapid antigen testing from approx. JPY 23,000
Please note:

Consultation fees are charged separately from laboratory testing and prescription-related fees.
If a prescription is issued, medication costs at the pharmacy will be billed separately according to the pharmacy’s pricing policy.

If You Need Assistance Finding Interpretation Support

If arranging an interpreter independently is difficult, the following services may be helpful in locating language support or multilingual medical facilities in Japan.

  • AMDA International Medical Information Center
    A well-established nonprofit organization that supports international residents seeking medical care in Japan in multiple languages (English, Chinese, Korean, Spanish, Vietnamese, Thai, Portuguese, Tagalog, etc.).
    URL: https://www.amdamedicalcenter.com/
  • Tokyo Health Information Service
    A public medical information service operated by the Tokyo Metropolitan Government. Staff can assist in locating medical institutions that provide foreign-language support.
    Phone (For Foreign Residents): 03-5285-8181 (Daily, 9:00 AM–8:00 PM / Available in English, Chinese, Korean, Thai, and Spanish)
    URL: https://www.hokeniryo.metro.tokyo.lg.jp/iryo/iryo_hoken/gaikokujin/interpreter/himawari
pagetop